William Kiffar Jedi
Poeet p?íspivku : 1524 Age : 36 Registration date : 04. 07. 08
| Předmět: Hvezdne valky u nas Fri Dec 08 2017, 08:15 | |
| http://www.filmovyprehled.cz/cs/revue/detail/tuzemska-stopa-hvezdnych-valekJsem si pročítal komentáře na csfd o Nové naději a nestačil jsem se divit. Buď je 99% čtenářů z Ameriky nebo vubec netuší, jak to tu před rokem 89 bylo. Jinak by totiž nemohli s povzdechem konstatovat, jak to mohlo být úžasné, kdyby se narodili o pár let dříve a mohli si vystát frontu do kina. Nedalo mi to a začal jsem zkoumat i články na netu, abych si ověřil, jestli alespoň "novináři" mají tucha. Nemají, přiložený článek je jediný, který jsem našel a který ví o čem mluví. Ostatní popisují stav, který byl na západě a naši země se vubec netýkal. Každopádně jsou napsany tak, jako kdyby se jednalo o globální realitu. Takže kdo je podobně postižen nevědomostí, prosím pročíst... _________________
| |
|
Darth Eternal Hatred Supersith
Poeet p?íspivku : 18901 Age : 79 Vyznamenání : ta ženská na ikonce vypadá jako já, že jo? Registration date : 18. 01. 09
| Předmět: Re: Hvezdne valky u nas Tue Dec 12 2017, 21:22 | |
| | |
|
Darth Soren Sithský lord
Poeet p?íspivku : 921 Age : 30 Vyznamenání : Poslední imoralista Registration date : 29. 11. 12
| Předmět: Re: Hvezdne valky u nas Wed Dec 13 2017, 13:03 | |
| Hodně zajímavé čtení. Nepřekvapuje mně, že do '89 ke SW v Čechách a na Slovensku přistupovali stylem "je to americký výrobek, takže to určite bude něco co se snaží podkopat autoritu komančú, proto tam budeme hledat ukryté narážky a pak to zavrhneme" a když nic nenašli, tak to alespoň označili za přiblblou pohádku aby to nemuseli pustit do kin u nás. To, že někdo odsuzuje absolutně první dabing, shledám nepřekvapujícím, taky se mi moc nelíbil zato ten druhej VHSkovej ten je skvělý, i když v něm najdete nepřesnosti (i když bez dabingu je to asi nejlepší ). Ale jsem docela překvapen že i v raních devadesátkach byl ještě pořád Empire Strikes Back označen jako zestárlý, bez obecné linie vyprávění, když je to přece nejlepší epizoda! Ale je hezké sledovat jak se kult SW vyvíjel v našich končinách. Já jsem taky až ročník 1993, ale chápu že za komoušů jste se prostě u nás k SW standardně nedostali. Holt, dnešní mládež si zřejmě myslí, že kdysi v kině dávali všecho, na co si člověk pomyslel. | |
|
Shred Naki High Jedi General
Poeet p?íspivku : 912 Age : 38 Vyznamenání : Solus veman aka sa beroya Registration date : 14. 04. 08
| Předmět: Re: Hvezdne valky u nas Thu Dec 14 2017, 09:42 | |
| Naskenoval jsem jednu stránku ze starého ábíčka 7/34 z 5.12.1989. Protože nikdo SW tehdy neznal, nevěděli, jak obrázek natočit (a je přiložen k Blízkým setkáním třetího druhu). Za zmínku taky stojí krátká recenze o Indiana Jonesovi. - Spoiler:
| |
|
Sponsored content
| Předmět: Re: Hvezdne valky u nas | |
| |
|